Tuesday, September 27, 2011

And the Forschungsergebnisse of the past 3 years is:

I'm kind of trying to learn a little Italian, when I say kind of learning that means I log into a free program once every 6 months and relearn how to say basic greetings. I'm trying to learn because I know some people in Italy and I'm going there and I always think in theory it's nice when you can communicate a bit and not make your friends ask where a toilet is for you. On top of the twice a year online studying of Italian I also have a little phrase book. When I first came to Germany I had this phrase book that I really liked, so I bought another one in Italian. As I was reading through the Italian, I was struggling to say even one word. I was like, oh my gosh, this is like a foreign language or something. I know, I know, it is a foreign language, but that was the first time I realized that German isn't a foreign language anymore. That's when I started to remember what it was like when I first started to learn German. I would look at that phrase book and barely be able to get through a word. Although in my defense, German does have words that are ridiculously long and should just be a sentence. For example today I learned the word Forschungsergebnisse, which means results of research. But anyways, German is familiar, I'm actually pretty comfortable talking here and getting around is cake. But Italy is another story. I haven't dedicated time to Italian and it is in no way a familiar or comforting language. But someday, maybe, just maybe, I will learn a bit of that beautiful language.

Tuesday, September 20, 2011

Meeting New People...Breath...

I went to someones house for dinner yesterday. I didn't know them. They were Z's friends. I was so nervous. I didn't know what we would talk about and I suddenly forgot all of my German manners so I whipped out a German customs book and read through the short paragraph about visiting a German's house. I mean seriously you would think I haven't been in a hundred German houses. But I guess it had been awhile since I'd visited a strangers house. So we ran across the street because we forgot to buy flowers earlier, settled on some nice chocolates and waited for them to pick us up. (we don't have a car and apparently they lived pretty far away.)

So we walked in the house. I met the wife and asked in perfect German if I should take my shoes off. She said I could leave them on. I was surprised. I guess I didn't need to put on nice socks after all. Then we sat on the couch and they were chatting a bit. And they served quiche! Yum! And we played Skip-Bo and I won, cause for some reason that's the only game Z and I played together for the first 5 years of our marriage.

Oh and the advice I got from the crappy customs book told me that they would not give us a tour of their house and don't offer to help with the food. They did give us a tour of the house, so now I'm wondering maybe I should do everything opposite of what the book says.